Troute, Trett und Tungmåd - die Weißenbacher Flurnamen

Flurnamen sind Denkmäler der Sprachgeschichte. In ihnen spiegelt sich die vielfältige Erfahrungswelt des häuslichen Lebens wider. Der umfangreiche Flurnamenschatz erzählt vom Landschaftsbild (Maura, Wangilan, Stoule,  Kraggile), von den Bedrohungen, die von der Bergwelt ausgehen (Ploake, Lahna), von den Bergbächen (Mittopåch, Trischtnpåch), von der Weidewirtschaft (Aschte, Easchpånn), vom (ehemals) vorwiegenden Bewuchs (Ochna, Weida, Pircha, Feuchta), von Besitz- und Rechtsverhältnissen (Lechen, Schwicke) und vielem mehr.

Während der Ortsname Weißenbach wie der Großteil der Flurnamen auf die Zeit der bairisch-deutschen Besiedlung zurückgeht, sind ganz vereinzelt auch alpenromanische Namen vertreten (Goll, Gorn).

Zurzeit enthält die Flurnamendatenbank 700 Einträge zu Weißenbach, die über Gewährsleute erfragt und von Johannes Ortner ergänzt und aufbereitet wurden.

Viel Spaß beim Suchen, Finden und Ergänzen. Ergänzungen bitten wir bei Thomas (348 2613073) zu deponieren. Vielen DANK!